훈남 요리를 재해석한 '텐 텐 훈남 비스트로'

디자이너 휘 추 황이 선보이는 현대적인 중국식 인테리어

상하이의 유명한 루원 상업 건물 3층에 위치한 '텐 텐 훈남 비스트로'는 디자이너 휘 추 황이 훈남 요리의 매운 맛을 상징하는 붉은 색조의 조명과 별이 빛나는 하늘을 연상시키는 천장 디자인으로 독특한 분위기를 연출하였다. 이 공간은 농가와 바를 결합한 콘셉트로, 120개의 편안한 좌석을 통해 놀라운 전망을 즐길 수 있게 설계되었다.

이 프로젝트의 가장 독특한 특징은 공간의 불규칙한 레이아웃을 극복하기 위해 바를 중심으로 설계되었다는 점이다. 투명한 느낌을 주기 위해 허공에 떠 있는 캐비닛과 격자 패턴을 사용하여 공간의 확장성을 극대화하였다. 또한, 별 모양의 장식을 천장에 배치하여 공간의 높이를 확장하는 효과를 만들었다.

이 공간의 핵심은 차분하고 안정적인 분위기이다. 디자이너는 현대적인 선구주의와 농촌적인 요소를 결합하여 레트로하면서도 현대적인 고급 식당 공간을 창출하였다. 가장 특별한 재료는 AR21 페인트로, 이를 통해 철제 부품이 특별한 공정을 거치면서 나무 같은 질감을 가지게 되었다.

천장은 철제 요소와 층층이 쌓인 나무 패널로 꾸며져 있어 차분하고 절제된 분위기를 연출하였다. 공간의 불규칙성 때문에 디자이너는 바 부분에 화살표 디자인을 추가하여 방향성을 제공하고, 고객들이 공간에 대한 더 깊은 인상을 가질 수 있게 하였다. 원래의 대형 철제 프레임 구조는 층층이 쌓인 판자와 녹색 식물로 장식되어 전체 공간을 조화롭게 만들었다.

이 프로젝트는 훈남 요리를 판매하는 식당으로, 디자이너는 다양한 재료를 통해 공간의 독특한 분위기를 형성하였다. 예를 들어, 훈남 요리의 매운 맛을 시각화하기 위해 붉은 대각선 조명을 사용하였다. 또한, 디자이너는 나무와 철제 부품으로 공간을 꾸미고 천장에 철제 시트 재료를 결합하였다. 이 세 가지 재료는 전통적인 중국 스타일과 현대 스타일을 대표하는 데 사용되었을 뿐만 아니라 훈남 요리 문화의 혁신과 본질을 상징하였다.

이 디자인은 2022년 A' 인테리어 공간, 소매 및 전시 디자인 상에서 아이언 상을 수상하였다. 아이언 A' 디자인 상은 잘 디자인된, 실용적이고 혁신적인 창작물에 수여되며, 업계의 모범 사례와 능숙한 기술 특성을 통합하여 만족감과 긍정적인 감정을 제공하고 더 나은 세상에 기여한다.


프로젝트 세부 사항 및 크레딧

프로젝트 디자이너: Hui-Chu Huang
이미지 크레딧: JiJi Interior Design
프로젝트 팀 구성원: Hui-Chu Huang, Chien-Tsung Yeh
프로젝트 이름: Ten Ten Hunan Bistro
프로젝트 클라이언트: Hui-Chu Huang


Ten Ten Hunan Bistro IMG #2
Ten Ten Hunan Bistro IMG #3
Ten Ten Hunan Bistro IMG #4
Ten Ten Hunan Bistro IMG #5
Ten Ten Hunan Bistro IMG #5

디자인 잡지에서 더 읽기