송산 치후이 사원 - 지장보살 회랑: 고요한 신성함의 표현

판 쉬르, 영희 펑, 페이치 훙의 창조적인 접근

지장보살의 불변함과 인내심을 표현한 송산 치후이 사원의 지장보살 회랑은 독특한 아키텍처와 디자인으로 종교적 감동을 전달한다.

지장보살, 대서(大誓)의 보살로도 알려져 있으며, 그의 인내심과 불변함은 대지처럼 깊고, 그의 명상은 비밀 창고처럼 깊다. 그의 이름은 '지장'이라는 단어에서 표현되는 대지의 저장소라는 의미를 가지고 있다. 이러한 지장보살의 인내심과 불변함을 목표로, 지장보살 대서경에서 영감을 얻어 세부 디자인을 만들어냈다. 이는 송산 치후이 사원이 전념하는 주요 여신인 야오치후아 친무 (황금 어머니)를 반영하기도 한다.

이 공간의 중심에는 높이 9.5m의 바구아 다이어그램 라이트웰이 있어 많은 자연광을 끌어들인다. 바구아 이론에서 파생된 모든 것이 서로를 생성하고 진화하는 철학적 이데올로기가 이것에 반영되어 있다. 라이트웰의 꼭대기 주변에는 크리스탈 화이트 국화 꽃잎이 장식되어 있어 자연의 빛을 반영한다. 높은 천장의 타원형 벽에는 화이트 대리석이 무지개 구름의 형태로 조각되어 있다. 이는 용 문양과 같은 독특하고 상징적인 중국 문화의 형상으로, 행운을 상징하며 생동감 있는 예술 형태 중 하나를 대표한다.

편안하고 뛰어나며, 소박한 분위기를 만들기 위해, 9.5m 높이의 천장을 가진 화이트 라이트웰이 많은 자연광을 끌어들인다. 벽면은 대리석에 무지개 구름이 둘러싼 패턴을 조각하여 표현하였다. 지장보살의 상징인 자리에는 자유롭고 부드러운 대리석의 결을 사용하여 화려하고 자연스러운 연꽃 자리를 조각하였으며, 보살상은 부드러운 흰 옥으로 조각하였다. 이는 지장보살의 대지와 같은 사려 깊은 이미지를 반영한다. 지장보살은 한 손에 황금으로 만든 카카라를 들고 있다.

지장보살 회랑에서는 디자이너가 화이트 대리석 바닥과 벽면을 사용하였다. 또한, 굽은 유리 벽에는 모래를 뿌려 색유리 벽을 만들었으며, 이는 모든 잘못된 생각과 나쁜 생각을 깨뜨리고 모든 사람을 구원하는 법률을 나타낸다. 총 28개의 화이트 대리석 지주가 있으며, 이 중 14개는 높이가 390cm, 나머지 14개는 높이가 150cm이다. 이는 지장보살 대서경을 읽는 신자들이 받게 될 28가지 이익을 의미한다.

이 프로젝트는 2020년에 대만 타이페이시에서 디자인되었다. 3m 높이의 지장보살 대서상을 중심으로, 직사각형 공간 계획은 다른 전통적인 사원 회랑과는 다르다. 타원형 요소는 평면 배열로 확산되며, 상상은 중심에 위치한다. 대리석 재료는 바닥과 벽 평가 표면에 사용되었다. 디자이너는 화이트 라이트웰을 사용하여 자연광을 도입하였고, 이를 통해 내부의 빛과 그림자의 변화를 반영하였다. 지장보살 대서경의 내용은 8mm 아크릴 조각으로 레이저 커팅하여 벽에 표현하였다.

송산 치후이 사원의 지장보살 회랑은 너비 9m, 길이 12m, 높이 9.5m의 건축물이다. 원래의 장소에 새로운 건축물을 세우기 위해, 송산 치후이 사원의 주인은 50년 전에 맨손으로 기초를 파고, 하나하나의 금속 빔과 기둥을 설치하였다. 주요 사원 부지를 제외하고, 다른 8724 평방미터의 공간, 즉 개방된 광장, 금속으로 만든 회랑 등 총 4개의 건물이 철거되고 재건되었으며, 109 평방미터의 지장보살 회랑은 그 중 하나이다.

이 프로젝트는 타이페이 송산 치후이 사원에 위치하고 있으며, 무량광, 연꽃 돔, 무지개 구름의 요소를 사용하여 종교를 반영하였다. 지역의 벽에는 지장보살 대서경의 내용이 8mm 아크릴 조각으로 레이저 커팅되어 벽에 표현되어 있어, 문화와 신념을 사람들에게 구체적으로 보여준다. 이는 공간과 사용자 사이의 거리를 줄이고, 숭배하는 동안 사용자에게 더 평화로운 마음 상태를 제공한다.

이 디자인은 2021년 A' 인테리어 공간, 소매 및 전시 디자인 상에서 동상을 수상하였다. 동상 A' 디자인 상은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 포함하는 뛰어나고 창의적인 디자인에 수여되며, 강력한 기술적 및 창의적인 기술을 보여주고 삶의 질 개선에 기여하여 세상을 더 나은 곳으로 만든다.


프로젝트 세부 사항 및 크레딧

프로젝트 디자이너: Yung-Hsi Peng, Pei-Chi Hung, Parn Shyr
이미지 크레딧: Parn Shyr Design
프로젝트 팀 구성원: Yung-Hsi Peng Pei-Chi Hung Parn Shyr Design
프로젝트 이름: Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall
프로젝트 클라이언트: Yung-Hsi Peng, Pei-Chi Hung, Parn Shyr


Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall IMG #2
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall IMG #3
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall IMG #4
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall IMG #5
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall IMG #5

디자인 잡지에서 더 읽기